Category Archives: Prensa

tractores

Obtención de premios de la rifa del Día del Zacatecano de Noviembre 2013

By | Comunicados | No Comments


Para las personas que salieron beneficiadas con la rifa de tractores, implementos agrícolas o ganaderos en la celebración del día del Zacatecano en noviembre del 2013, les informamos que ya se están recibiendo los documentos en Zacatecas para que puedan reclamar sus apoyos.

Los requisitos para el apoyo para un Tractor son:
  1. Copia de Credencial de elector por los dos lados
  2. Copia de CURP por los dos lados
  3. Copia de comprobante de domicilio en México (reciente de agua o luz)
  4. Copia de escritura notarial del predio con una hectárea por caballo de fuerza del tractor que se pretende comprar, certificado parcelario o en caso de no contar con toda la superficie requerida se puede presentar un contrato de arrendamiento de mínimo 3 años debidamente firmado y sellado por el presidente municipal, sindico o delegado de la comunidad. Este contrato de arrendamiento debe estar acompañado con sus respectivas copias de escrituras o certificado parcelario.
  5.  Copia de cotización oficial del Tractor
  6.  Copia de escritura notarial o certificado parcelario del predio con un mínimo de 10 hectáreas
  7. Forma 32-D de Hacienda (si excelede los 30mil pesos) (¿Cómo obtenerla AQUÍ?)
Los requisitos para implementos agropecuarios son:
  1. Copia de Credencial de elector por los dos lados
  2. Copia de CURP por los dos lados
  3. Copia de comprobante de domicilio en México (reciente de agua o luz)
  4. Copia de escritura notarial o certificado parcelario del predio con un mínimo de 10 hectáreas.
  5. Forma 32-D de Hacienda (si excelede los 30mil pesos) (¿Cómo obtenerla AQUÍ?)
Los requisitos para los implementos ganaderos:
  1. Copia de Credencial de elector por los dos lados
  2. Copia de CURP por los dos lados
  3. Copia de comprobante de domicilio en México (reciente de agua o luz)
  4.  Copia de escritura notarial o certificado parcelario del predio con un mínimo de 10 hectáreas
  5. Copia de credencial de ganadero por los dos lados
  6. Copia de los certificados de barrido sanitario (brucelosis y/o tuberculosis del 2009 a la fecha)
  7. Certificado de alta del ganadero al SINIGA
  8. Forma 32-D de Hacienda (¿Cómo obtenerla AQUÍ?)

coronacion01

Día del Zacatecano: Coronación Señorita Zacatecas-Los Ángeles 2013-2014

By | Comunicados, Eventos | No Comments


En el marco de los festejos del Día del Zacatecano se llevó a cabo Nuestro Certamen, sin duda unas Sritas. Guapísimas con un enorme orgullo Zacatecano.

Como lo dice el Presidente Omar M. Todas y cada una de ellas son Ganadoras. La participación de nuestras Princesas y Srita. Zacatecas- LA 2012 – 2013 en el evento del Día del Zacatecano. Gracias por su gran representación. Al fin llegó el momento que todos con ansiedad estábamos esperando. La FCZSC Felicita a nuestras 2 nuevas princesas y Srita. Zacatecas 2013 – 2014 y por supuesto a todas las señoritas participantes. Hoy no sentimos orgullos y seguros que estas señoritas nos representaran con un excelente trabajo este periodo.

Además de la coronación del certamen se llevó a cabo la entrega de reconocimientos hacia Ex-Presidentes de La FCZSC por parte del Gobernador del Estado de Zacatecas el Lic. Miguel Alonso Reyes. El día 9 de Noviembre, Día del Zacatecano en Los Angeles, Ca. También Omar Martinez, Presidente de la FCZSC, recibe un gran reconocimiento de parte de nuestro amigo el Diputado Migrante Rafael Hurtado .

inversion migrante

Migrantes e Inversión

By | Noticias | No Comments


Ricardo Quezada, que una vez tuvo un pequeño negocio de construcción en Las Vegas, Nevada, decidió regresar a su pueblo natal en Zacatecas hace cuatro años para probar suerte en la agricultura, su sueño desde que abandonó el país como migrante durante su juventud. Con la inversión de sus propios ahorros y con un préstamo del gobierno federal y estatal, avalado por la Federación de Clubes Zacatecanos en California, y con el apoyo técnico y de gestión por parte de FedZac, una asociación civil compuesta por líderes migrantes y productores zacatecanos, logró poner un sistema de riego en la granja abandonada de su familia y empezó a revivirla, sembrando guayaba, nopal y tomate en lo que había sido tierra árida y contratando mano de obra local para manejarla.

Así también Gerardo Márquez, quien regresó de California para invertir en la granja porcina de su familia, convirtiéndola de un micronegocio familiar informal a un pequeño negocio en el mercado formal que emplea de nueve a 20 personas y produce no sólo carne de puerco para el mercado estatal, sino también, con el abono orgánico que genera, más de 160 toneladas de tomates orgánicos para el mercado de exportación.

Estas iniciativas son fruto del ambicioso “Programa 2×1 para migrantes” que iniciaron las asociaciones de migrantes zacatecanos hace unos años para invertir en proyectos productivos en su estado, con el apoyo de Sedesol y del gobierno estatal que aportan un préstamo sin intereses a cinco años para empatar la inversión que hacen los propios migrantes en llevar a escala sus micronegocios familiares. Los proyectos tienen que registrarse en Hacienda, cumplir con todos los requisitos fiscales y tener un plan de negocios, y reciben el apoyo del equipo técnico de la FedZac, organización basada en el estado de Zacatecas y que provee asesoría en todo: desde gestión y planeación hasta mercadotecnia.

En otro ejemplo del programa, José Luis Bautista, asociándose con un amigo migrante en California, ha creado un taller de dulces de primera calidad en el ejido de San Mateo, a casi dos horas de la capital estatal y bajo la sombra de una impresionante ex hacienda en ruinas. Con la inversión de los socios, complementado con el préstamo a través del programa “2×1”, el taller ahora cumple con todos los requisitos de salubridad y fiscales, y se comercializan los dulces no sólo en las ferias tradicionales, sino en las grandes tiendas de lujo de la capital estatal. Al futuro, es probable que puede alcanzar a comercializar en el mercado nacional, generando aun más empleos en una zona rural que carece de otras fuentes de empleo formales.

Los proyectos apoyados por este programa ya suman más de 20 e incluyen algunos ranchos de ganado, una granja de miel, una purificadora de agua y una llantera, entre otros. Sin duda este tipo de programas nunca tendrá un gran impacto en el producto interno bruto nacional ni es la solución única para el desempleo. Pero en comunidades rurales y semirrurales que carecen de otras oportunidades de empleo formal, estos proyectos hacen una diferencia enorme y pueden ser detonadores de un desarrollo mucho más amplio. Además permiten que los migrantes que aún tienen raíces en sus pueblos aporten a su desarrollo, convirtiendo las remesas de una ayuda principalmente al consumo familiar en un factor de cambio más amplio en sus comunidades.

Vicepresidente de Programas del Centro Woodrow Wilson

BOLETO

Agenda Fin de Semana del Zacatecano

By | Comunicados, Eventos | No Comments


Agenda de actividades:

[box_light]
Fecha: Viernes 8 de Noviembre del 2013
Lugar: Casa del Zacatecano 1332 E Miller Ave., Los Angeles, CA 90063
Hora:
[two_third_last] Descripción:
[/two_third_last]
6:30pm a 10:00pm
[two_third_last] Reunión de Trabajo con Presidentes de Clubes, Presidentes Municipales y Funcionarios de Gobierno

[/two_third_last] [/box_light] [box_dark]
Fecha: Sábado 9 de Noviembre del 2013
Lugar: Estacionamiento de la Casa del Zacatecano 1332 E Miller Ave., Los Angeles, CA 9006
Hora:
[two_third_last] Descripción:
[/two_third_last]
9:00pm a 2:00pm
[two_third_last] Abanderamiento de clubes, audiencias de clubes con el Gobernador, Feria de Servicios, Reporte de IBIZA, servicios de Salud y Tianguis Agropecuario.
[/two_third_last]
Lugar:  Quiet Cannon 901 Via San Clemente Montebello, CA
Hora:
[two_third_last] Descripción:
[/two_third_last]
6:00pm a 7:00pm
[two_third_last] Recepción
[/two_third_last]
7:00pm a 8:30pm
[two_third_last] Cena de gala
[/two_third_last]
8:30pm a 9:30pm
[two_third_last] Coronación Srita. Zacatecas – Los Ángeles 2013-2014 y participaciones de personalidades.
[/two_third_last] [/box_dark]

HLD20

Efraín Jiménez, Presidente de Federación Zacatecana AC está participando en el Diálogo de Alto Nivel convocado por la ONUPresident of Federacion Zacatecana Efrain Jimenez is participating on High Level Dialogs meeting by United Nations

By | Comunicados, Eventos | No Comments

Por segunda ocasión, durante los días 3 y 4 de octubre de 2013 se estarán llevando en la ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos la reunión de Diálogos de Alto Nivel de la Organización de las Naciones Unidas. Federación Zacatecana, a través de su Presidente Efraín Jiménez Muñoz está participando de manera destacada en las mesas de debate junto a otros líderes mundiales.

Siendo elegido como uno de los representantes a nivel global de entre una diversidad de organizaciones de la sociedad civil, estará participando en las mesas redondas discutiendo sobre los Efectos de la Migración Internacional en el Desarrollo Sustentable, para Identificar las Prioridades Relevantes en Vista de la Preparación del Marco de Desarrollo Post-2015.

HLD10Se espera que Efraín Jiménez tenga una intervención en el pleno de Naciones Unidas junto con otros miembros destacados y representantes gubernamentales seleccionados por el comite organizador, donde cada intervención que se hará tendrá una duración de hasta 4 minutos, para hablar sobre el trabajo que Federación Zacatecana realiza, además para llegar a consensos después de la reunión preparatoria para los Diálogos de Alto Nivel llevada a cabo en julio pasado, también en Nueva York.

Los temas a tratar en las 4 mesas redondas que conforman esta reunión serán:

  • Los efectos de la migración internacional en el desarrollo sustentable y la identificación de prioridades relevantes en vista de la preparación del marco de desarrollo post-2015.
  • Medidas para asegurar el respeto y protección a los derechos humanos de todos los migrantes, en particular referencia a los de mujeres y niños, así como la prevención y el combate a la trata de migrantes y el tráfico de personas y a asegurar ordenadamente la migración regulada y segura.
  • Fortalecer los lazos de cooperación en migración internacional, mecanismos para integrar efectivamente la migración a los pilares del desarrollo y promover la coherencia en todos los niveles.
  • Movilidad en la labor regional e internacional y su impacto en el desarrollo.

Se pretende lograr acuerdos en esta reunión acerca de los siguientes puntos:

  1. Un plan de 8 puntos a 5 años para colaborar con gobiernos y sociedad civil compuesto a partir de los resultados de la presente reunión de Diálogos de Alto Nivel.
  2. Los mensajes de la sociedad civil entregados durante las charlas del pasado mes de julio.

La sociedad civil ve con miras y gran expectativa esta reunión de Diálogos de Alto Nivel a fin de encontrar soluciones a largo término, así como el compromiso de los gobiernos, que lleven a cambios institucionales, de modo que permitan a países como México llevar el tema migratorio a las agendas gubernamentales, como uno de los puntos más destacados en sus planes de desarrollo.

For the second time , during the 3rd and October 4th 2013 is will be taking in the city of New York , in the United States Dialogue meeting of High Level United Nations . Zacatecas Federation , through its President Efraín Jiménez Muñoz is participating prominently in debates with other world leaders.

Being chosen as one of the global representatives of a variety of civil society organizations will be participating in the roundtable discussion on the Effects of International Migration on Sustainable Development to Identify Relevant priorities in view of Preparation Development Framework Post- 2015 .

HLD10Efrain Jimenez is expected to have a full intervention in the UN along with other prominent members and government representatives selected by the organizing committee , each intervention will have a duration of up to 4 minutes to talk about the work Zacatecas Federation performed , and to reach consensus after the preparatory meeting for the High-level Dialogue held in July, also in New York.

Topics covered in the 4 panels that make up this meeting will be:

  • The effects of international migration on sustainable development and the identification of relevant priorities in view of its preparation of the post- 2015 development .
  • Measures to ensure respect for and protection of human rights of all migrants , in particular reference to women and children , and the prevention and combating trafficking of migrants and trafficking in persons and to ensure orderly migration regulated and safer.
  • To strengthen the bonds of cooperation in international migration, mechanisms to effectively integrate migration to the pillars of development and promote coherence at all levels .
  • Mobility in regional and international work and its impact on development.

It seeks to reach agreement at this meeting on the following points :

  1. An 8-point plan for five years to collaborate with governments and civil society composed from the results of the present session of the High-level Dialogue .
  2. The civil society messages delivered during the talks held last July.

Civil society looks and great expectations towards this meeting of High Level Dialogues in order to find long- term solutions , and the commitment of governments , leading to institutional changes , so as to allow countries like Mexico to bring the issue immigration to government agendas , as one of the highlights in their development plans .

pnd-comunicado

Colectivo PND Migración: Comunicado de Prensa

By | Comunicados | No Comments


AT’N. JEFATURA DE INFORMACIÓN
REPORTERA/O DE LA FUENTE:

Programa Especial de Migración, oportunidad para generar una política pública migratoria integral.
La elaboración del PEM garantizara las condiciones para una vida digna de la población migrante, sus familias y sus comunidades.
Necesario incorporar enfoques de desarrollo sustentable, derechos humanos, seguridad humana, género e interculturalidad.

A nueve meses de publicarse el Programa Especial de Migración, más de 80 organizaciones de México, Estados Unidos, Centroamérica y Canadá agrupadas en el Colectivo Plan Nacional de Desarrollo-Migración (Colectivo PND-Migración), con trabajo a favor de los derechos humanos de la población migrante y sus familias, se reunirán del 7 al 9 de agosto en la Ciudad de México, para generar una agenda programática presupuestaria que contribuya en la elaboración del primer Programa Especial de Migración (PEM) que el gobierno federal desarrollará en los próximos meses.

Los resultados de los días de trabajo serán entregados a representantes de gobierno el 9 de agosto con el objetivo de generar compromisos para su incorporación en el PEM, que fue un esfuerzo impulsado por el Colectivo PND-Migración, previo a la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018 (PND).

El PEM, que de acuerdo con el decreto por el que se aprueba el PND tienen que estar listo a más tardar el 30 de abril de 2014, no sólo debe incluir la participación activa de las Secretarías que ya implementan algún programa hacía la población migrante, sino la participación, articulación y coordinación de toda la Administración Pública Federal y los tres niveles de gobierno.

Por lo que dicho programa debe contar con un presupuesto que garantice su funcionamiento para garantizar la operación de los programas destinados a la protección de las personas migrantes y del Instituto Nacional de Migración, reflejado en el anexo técnico para migración, del Presupuesto de Egresos de la Federación.

En este sentido, organizaciones de la sociedad civil, especialistas, grupos y comunidades migrantes se suman a este esfuerzo, y exhorta a las autoridades a retomar las propuestas del Colectivo PND-Migración para ser incluidas de manera transversal en el PEM, desde un enfoque de desarrollo sustentable, derechos humanos, seguridad humana, género e interculturalidad, que permitan construir indicadores efectivos para la creación de una política pública integral en materia migratoria.

Colectivo PND-Migración

ET50a

Rumbo al Segundo Diálogo de Alto Nivel sobre Migración Internacional (DAN 2013)Road to the High Level Dialoue on International Migration and Development 2013

By | Noticias | No Comments

Este lunes 15 de julio de 2013, Efraín Jiménez, presidente de Federación Zacatecana AC se encuentra participando junto a otros líderes mundiales en la reunión previa al DAN 2013 convocado por el Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas Ban Ki-Moon y el Presidente de la Asamblea General Vuk Jeremic.

Esta reunión se abordarán temas relacionados a la migración internacional que, en conjunto con el Foro Global de Migración que se lleva a cabo año con año, pretenden colocar al fenómeno migrante, y a toda la temática al rededor de éste, como uno de los puntos centrales de la agenda Internacional.

Previo a esta reunión, las Organizaciones de la Sociedad Civil congregadas en el apartado de migración del Plan Nacional de Desarrollo han estado llevando a cabo reuniones preparatorias, donde pretenden establecer puntos de acuerdo a través de los cuales puedan coordinar esfuerzos, a fin de llegar al plano internacional covergiendo en un mismo diálogo.

En las mismas Efraín Jiménez ha destacado la importancia de crear una coordinacion permanente a nivel Mexico que fuera multidiciplinaria e intersecretarial con el fin de dar seguimiento a las recomendaciones de cada Foro Global de Migración, pues hasta el momento es muy difícil, si no es que complicado poder establecer parámetros de medición de los avances en la implementación de estas recomendaciones, o de siquiera saber si alguna de ellas se ha llevado a la práctica.

El presidente de Federación Zacatecana también menciona la necesidad de que Mexico destaque mas las aportaciones que sus migrantes hacen tanto en el país de destino como en el país de origen con el fin de que la percepción que se tiene del sujeto migrante se mejore en la opinión publica.

Se preveé el Segundo Diálogo de Alto Nivel sobre Migración Internacional y Desarrollo se lleve a cabo el 3 y 4 de octubre de 2013 en la sede de la ONU en Nueva York.On Monday July 15, 2013, Efrain Jimenez, president of AC Zacatecas Federation is participating with other world leaders at the meeting prior to DAN 2013 convened by the Secretary General of the United Nations Ban Ki-Moon and President General Assembly Vuk Jeremic.

This meeting will address issues related to international migration, in conjunction with the Global Forum on Migration which takes place every year, try to place the migrant phenomenon, and all around the theme of it, as one of the central International’s agenda.

Before this meeting, the Civil Society Organizations gathered in section Migration National Development Plan have been holding preparatory meetings, which are intended to establish points of agreement through which they can coordinate efforts in order to reach the covergiendo international level in the same dialog.

In the same Efrain Jimenez stressed the importance of creating a permanent coordination Mexico that was multidiciplinaria level and interdepartmental order to follow up on the recommendations of each Global Forum on Migration, as so far it is very difficult, if not complicated to establish parameters for measuring progress in implementing these recommendations, or even know if any of them has been implemented.

Zacatecas Federation President also mentioned the need for more Mexico highlight the contributions that migrants make their both in the country of destination and the country of origin so that the perception we have of the migrant subject is improved in the view published.

It is planned the Second High-level Dialogue on International Migration and Development takes place on 3 and 4 October 2013 at the UN headquarters in New York.

manuales

Material: ¿Y tú, sabes qué hacer en caso de deportación?

By | Formatos y documentos, Materiales, Noticias | No Comments

A continuación presentamos un manual elaborado por la Fundación Appleseed, para cuya realización contó con la participación de Efraín Jiménez, presidente de FedZac.

Manual En caso de Deportación

Este manual ha sido generosamente financiado de forma parcial por Annie E. Casey Foundation. Se agradece a la fundación por todo su apoyo. Appleseed también agradece a:

Firms

DLA Piper (through Elizabeth Dewey) Skadden Arps (through Ron Tabak)

Project Attorneys

Monami Chakrabati – Skadden Renee Chantler – DLA Piper Joshua Dilk
Sean Doyle

Ron Eden
Jill Falor
Ebba Gebisa – Skadden
Heather Giannandrea
Elizabeth Harlan – Skadden
Justin Heather – Skadden
Richard Hindman – Skadden
Collin Janus – Skadden
Rose Jenkins – Skadden
Philip Jensen – DLA Piper
Masha Khazan – Skadden
Steven Krause
Luke Laumann
Alan Limbach – DLA Piper
Qian Linghu
Erika Lucas – DLA Piper
John Lynch
Kevin Mack – Skadden
Tina Mitsis
Christia Pritts – DLA Piper
Eunice Rho
Patrick Rickerfor
William Robertson
Nicola Rosenstock
Kathleen Scott
James Stillwaggon
Carlos Sole – DLA Piper
Kathleen Tam – Skadden
Ronald Yin – DLA Piper
Kathryn Youker – Texas RioGrande Legal Aid

Project Advisors

Tanisha Bowens ‐ Catholic Legal Immigration Network, Inc. Alison Brown ‐ Peck Law Firm, LLC
Rob Dorton‐ Lutheran Immigration Services

Oliver Bush Espinosa ‐ Director de Relaciones Interinstitu‐ cionales, Instituto Nacional de Migración, Secretaria de Gobernación

Efrain Jimenez ‐ Zacatecas Hometown Association in Los Angeles

Linda Paulson ‐ Foundation Communities
Kevin Ruser ‐ The University of Nebraska‐Lincoln Legal

Clinic
Carlos Salinas ‐ Texas RioGrande Legal Aid
Norma Ang Sánchez ‐ Directora de Protección para Estados

Unidos, Dirección General de Protección a Mexicanos en el Exterior, Secretaría de Relaciones Exteriores SER Paromita Shah ‐ National Immigration Project of the National

Lawyers Guild
Tracey Whitley ‐ Texas RioGrande Legal Aid

Appleseed Financial Access and Asset Building Project

Executive Director: Betsy Cavendish

Report Contributors:
Jordan Vexler, Deputy Director, Appleseed Financial Access

and Asset Building Project *
Benet Magnuson, Kaufman‐Skirnick Fellow, Appleseed

Financial Access and Asset Building Project ** Annette LoVoi, Director, Appleseed Financial Access and

Asset Building Project
Ann Baddour, Senior Policy Analyst, Texas Appleseed Tammy Bersherse, Attorney, South Carolina Appleseed Jennifer Ching, Director, New York Appleseed
Jeremy Cook, Deputy Communications Director, Appleseed Maru Cortazar, Executive Director, México Appleseed
Shay Farley, Legal Director, Alabama Appleseed
Becky Gould, Executive Director, Nebraska Appleseed Heather Jones, Grants Manager, Appleseed
Rebecca Lightsey, Executive Director, Texas Appleseed Malcolm Rich, Executive Director, Chicago Appleseed Zaraí Salvador‐Mátar, Operations Director, México

Appleseed
Zayne Smith, Immigration Policy Fellow, Alabama

Appleseed

*Project Director **Project Coordinator

Translator:
Vicky Cojab, Intern, México Appleseed

border-campo_tx700

La Red MX se opone a la militarización de la frontera de México y Estados UnidosRed Mexicana (Association of Mexican Leaders in the United States) opposes militarization of the EEUU-Mexico border

By | Noticias | No Comments

Chicago, Ill – La Red Mexicana se opone a la ley del Senado S.744, la seguridad fronteriza, Económica competitividad y ley de modernización de la inmigración de 2013 modificada por la enmienda Corker Hoeven. La versión actual del proyecto de ley exige un estimado $48 billones en más de 10 años para «seguridad fronteriza», entre ellos, los agentes de la patrulla de 20.000 frontera adicionales, aumentando el número a 41.000, aumentar vigilancia automatizada, embarcaciones marinas de aviones, equipo de vigilancia, cámaras infrarrojas Torres adicionales 700 millas de frontera evitar y la construcción de más centros de detención. Los nuevos fondos se expandirá un aparato de aplicación de inmigración que ya recibe más dólares federales que todos otras agencias de aplicación de la ley federal combinadas, según un informe por el Instituto de política de migración nonpartisan (MPI).
«Desafortunadamente, el Senado ha permitido especial interés a la urgente necesidad de reforma de immi-así se convierten en una»piñata»para numerosos contratistas militares y prisiones privadas cuyas fortunas podrían beneficiarse significativamente por el proyecto de ley tal como está hoy,» dijo Jose Luis Gutierrez, Presidente de la Junta Directiva de la Red Mexicana.
«El énfasis de soluciones de tipo militar como una estrategia para asegurar la frontera México Estados Unidos y el flujo de la inmigración indocumentada conducirá a más muertes, violaciones de los derechos de humanos. Estados Unidos debe distinguir la seguridad nacional de la política de inmigración. Seguridad fronteriza debe elaborarse con la participación directa de la sociedad civil y los gobiernos locales de la comunidad de la frontera», dijo Angela Sanbrano, Presidenta de la Comisión de derechos humanos Red Mexicana.
«La política de fronteras debe promover y apoyar el crecimiento económico, comercio, intercambio social y cultural y puestos de trabajo en ambos lados de la frontera no militarización. Construcción de un muro de tipo «Berlín» es un enorme derroche de recursos del pagador de impuestos.», dijo Efraín Jiménez, Vicepresidente de la Red Mexicana.
La Red Mexicana continuará abogar por una reforma migratoria justa y equitativa galizes le indocumentados 11 millones que ahora viven en constante temor de la deportación. Seguimos trabajando para políticas que garantizan los derechos humanos de los migrantes y que los inmigrantes mexicanos son tratados como colaboradores para el futuro social, político y económico de ambos países en lugar de personas que representan peligro o una amenaza para los Estados Unidos.

Chicago, Ill- The Red Mexicana opposes the Senate bill S.744, the Border Security, Eco- nomic Competitiveness, and Immigration Modernization Act of 2013 as amended by the Corker-Hoeven Amendment. The current version of the bill calls for an estimated $48 bil- lion over 10 years for “border security” , including, the additional 20,000 border patrol agents, increasing the number to 41,000, increase droned surveillance, aircraft marine vessels, surveillance equipment, infrared cameras towers additional 700 miles of border fending and the construction of more detention centers. The new funding will expand an immigration enforcement apparatus that already receives more federal dollars than all other federal law enforcement agencies combined, according to a report by the nonparti- san Migration Policy Institute (MPI).

“Unfortunately, the Senate has allowed special interest to turn the urgent need of immi- gration reform into a “piñata” for numerous military contractors and private prisons whose fortunes could benefit significantly by the bill as it stands today,” stated Jose Luis Gutierrez, President of the Board of Directors of the Red Mexicana.

“The emphasis of military type solutions as a strategy to secure the U.S. Mexico border and the flow of undocumented immigration will lead to more deaths and human rights violations. The United States must differentiate national security from immigration policy. Border security should be developed with the direct participation of civil society and local governments from the border community,” said Angela Sanbrano, Chair of the Red Mexi- cana Human Rights Commission.

“Border Policy should promote and support economic growth, trade, social and cultural exchange and jobs in both sides of the border not militarization. Building a “Berlin” type wall is a huge waste of tax payer resources.” stated Efrain Jimenez, Vice President of the Red Mexicana.

The Red Mexican will continue to advocate for a just and fair immigration reform that le- galizes the 11 million undocumented people that now live in constant fear of deportation. We will continue to work for polices that guarantee the Human Rights of migrants and that Mexican migrants are treated as contributors to the social, political and economic future of both countries instead of people who pose danger or a threat to the United States.

AR-130619997

La reforma migratoria: Un asunto de alta tensión

By | Comunicados | No Comments


No cabe duda de que se está jugando en estos momentos uno de los ejes fundamentales de los cuales dependerá la competencia electoral de los próximos años en Estados Unidos, y del cuál podría derivarse la permanencia o no de los demócratas en la Casa Blanca.

Desde el inicio del segundo periodo de la Admon. de Barack Obama ha puesto en el tablero las piezas del juego de la Reforma Migratoria, por demás anunciada y prometida durante su campaña en busca de la lograda reelección.

Sin tiempo que perder, una vez elegido para seguir al frente de la Casa Blanca, ha planteado junto con su equipo de gobierno el anteproyecto de lo que sería la iniciativa para las reformas de ley necesarias para dar cabida a la estadía legal a una inmensa cantidad de inmigrantes ilegales que hoy se juegan el todo por el todo en la unión americana.

Sin embargo el camino no será fácil. La administración de Barack Obama deberá enfrentar una mayoría republicana en la Cámara de Representantes, que justo ahora intenta desgajar la reforma migratoria en distintos proyectos. Para ello se hará un debate sobre el controvertido proyecto de ley de seguridad fronteriza.

Mientras por un lado se intenta sentar las bases para permitir el flujo migratorio, por el otro lado se intenta reforzar el bloqueo al mismo en pos de la seguridad.

Los sectores conservadores han retomado la ofensiva en las últimas semanas en medios de comunicación y en el Congreso para intentar parar el proyecto legislativo más ambicioso que tiene en este momento el gobierno de Barack Obama sobre la mesa.

Por un lado los republicanos alegan que la reforma migratoria integral a debate ya en el pleno del Senado es demasiado complicada y defectuosa, con más de 1,000 páginas tras las últimas enmiendas.

Esa reforma migratoria contempla una vía a la legalización para más de 11 millones de indocumentados bajo ciertas condiciones, una amplia revisión del sistema de migración actual con nuevas y mayores cuotas para los trabajadores y miles de millones de dólares de inversión para reforzar la frontera.

Por otro lado –y ese punto podría provocar una ruptura definitiva con la bancada demócrata– los republicanos consideran que antes de cualquier legalización de indocumentados, la frontera con México debería ser prácticamente sellada, con un mínimo de 90% de efectividad en aprehensiones y control efectivo.

Para ello republicanos en el Senado han presentado enmiendas como la del legislador David Vitter, que exige la implementación de un sistema de identificación biométrico en los más de 300 puertos de entrada al país antes de permitirle a los indocumentados obtener estatus temporal.

Esa enmienda y otras tres se votarán en el Senado, paralelamente al inicio de un debate sobre un polémico proyecto en la Cámara de Representantes conocido como Safe Act.

De lo que ahora pase dependerá en gran medida el futuro político de los Estados Unidos, ya que la pasada elección presidencial fue sin duda una elección en la que el voto migrante fue fundamental para la permanencia de Barack Obama en la Casa Blanca, y de esto dependerá la permanencia demócrata y la vuelta de los republicanos.

En opinión de un servidor, tanto a unos como a otros convendrá echar a andar tal reforma (cualquiera que sea el estado en que ella se encuentre) a fin de buscar la simpatía del electorado migrante y ganar el voto. Sin embargo por lo mismo se corre el riesgo de sólo generar una reforma echa «a modo», a fin de crear consensos en las cámaras que permitan a Barack Obama impulsar otras reformas necesarias, pero que en la práctica poco o nada ayuden a mejorar la calidad de vida de quienes se han ido a perseguir el sueño en la unión americana.